Chapter 15 · Part 4 · Building & Living With Itالفصل 15 · الجزء 4 · البناء والعيش معه
Buying Used — The Budget Buyer's Secret Weaponالشراء المستعمل — السلاح السري
Buy used. Audio components don't become obsolete. A pair of quality speakers from 2016 sounds just as good today.
Speakers: Best candidates. Check driver surrounds for cracks. Cosmetic wear is irrelevant. Amplifiers: Check all inputs, smooth volume control, no hum at idle. Turntables: Check bearing, tonearm. Factor in a new cartridge. DACs: Ensure it supports your formats.
Avoid: Very old amps with original capacitors. Speakers with mismatched replacement drivers. Modified equipment. Anything that sounds "off."
A Tier 2 budget of $2,000 spent on quality used components can assemble a system that would cost $4,000–$5,000 new.
اشترِ مستعملاً. مكوّنات الصوت لا تتقادم. زوجٌ من المكبّرات الجيّدة من عام 2016 يبدو صوته جيداً اليوم تماماً كما كان.
المكبّرات: أفضل المرشّحين. افحص أطواق المُحرّكات بحثاً عن تشقّقات. والتآكل الشكلي لا يهمّ. المضخّمات: افحص كل المداخل، وسلاسة التحكّم بالصوت، وغياب الطنين عند الخمول. المُشغّلات الدوّارة: افحص المحمل وذراع الإبرة. واحسب ثمن حاملة جديدة. المحوّلات الرقمية: تأكّد من دعمها لصِيَغك.
تجنّب: المضخّمات القديمة جداً بمكثّفاتها الأصلية. والمكبّرات بمُحرّكات بديلة غير متطابقة. والمعدّات المُعدَّلة. وأي شيء يبدو صوته «غير سليم».
ميزانية مستوى ثانٍ بـ2,000 دولار تُنفَق على مكوّنات مستعملة جيّدة قد تُجمّع نظاماً يكلّف 4,000–5,000 دولار جديداً.
Reading is the foundation. The system is the point.القراءة هي الأساس. أما النظام فهو المقصد.
Get your curated system →احصل على نظامك المُختار ←