Chapter 16 · Part 4 · Building & Living With Itالفصل 16 · الجزء 4 · البناء والعيش معه
The Zenith — A Hierarchy of What Mattersالذروة — تسلسل ما يهم
Your loudspeakers set the ceiling, and your room decides how much of that ceiling you ever actually hear. Everything else is a ladder that helps the two of them reach their potential.
Of the components you buy in a box, speakers dominate — accounting for the great majority of the sonic character. But the room they play into sits right alongside them, which is why it ranks second only to the music itself.
The Priority List
1. The Music Itself. 2. Room Treatment & Placement. 3. Loudspeaker Quality. 4. Subwoofer. 5. DAC. 6. Amplifier Quality. 7. Amplifier Power. 8. Source Quality. 9. Power Conditioning. 10. Equipment Rack. 11. Cables.
This is a diagnostic tool. If something bothers you, work from the top. The issue is almost always higher than you think.
مكبّراتك تحدّد السقف، وغرفتك تقرّر كم من ذلك السقف ستسمعه فعلاً. وكل ما عداهما سُلّمٌ يساعدهما على بلوغ أقصى ما يستطيعان.
من بين المكوّنات التي تشتريها في صندوق، تهيمن المكبّرات — فهي تمثّل الجزء الأكبر من الطابع الصوتي. لكن الغرفة التي تعزف فيها تقف إلى جانبها مباشرة، ولهذا تأتي في المرتبة الثانية بعد الموسيقى نفسها.
قائمة الأولويات
1. الموسيقى نفسها. 2. معالجة الغرفة والموضع. 3. جودة مكبّرات الصوت. 4. مضخّم الجهير. 5. المحوّل الرقمي. 6. جودة المضخّم. 7. قدرة المضخّم. 8. جودة المصدر. 9. تنظيم الطاقة. 10. رفّ المعدّات. 11. الكابلات.
هذه أداة تشخيص. فإن أزعجك شيء، اعمل من الأعلى. والمشكلة دائماً تقريباً أعلى مما تظنّ.
Reading is the foundation. The system is the point.القراءة هي الأساس. أما النظام فهو المقصد.
Get your curated system →احصل على نظامك المُختار ←